NOTIONS THÉORIQUES
Liste des compétences > 3.3.1 Transcription claire et complète des témoignages
3.3.1 TRANSCRIPTION CLAIRE ET COMPLÈTE DES TÉMOIGNAGES

Après avoir procédé à la collecte des informations, le policier demande à la personne de produire une déclaration écrite relatant la description précise de l’événement dans l’ordre chronologique. Dans certaines occasions, il peut arriver que le policier guide la personne dans sa démarche. Il peut même rédiger la déclaration pour la personne si elle n’est pas en condition de le faire elle-même. Le policier doit s’assurer que la déclaration est complète. Advenant qu’il manque des éléments dans la déclaration rédigée par la personne, le policier écrit la question sur le formulaire et la personne inscrit sa réponse. Chaque élément ajouté doit être paraphé, selon le cas, soit par le policier, soit par la personne.

Transcription – interrogatoire d’un suspect

Le policier demande au suspect de rédiger une déclaration, puis il la relit afin de s’assurer que le contenu reflète bien ce qui s’est dit lors de l’interrogatoire.

Transcription – interrogatoire d’un suspect